Activez Ignorer les silences dans les Paramètres et Audio Recorder – Voice Recorder se met en pause après environ 1,5 seconde de silence, puis reprend dès que le son revient. Le résultat est un enregistrement activé par la voix avec les longues pauses supprimées.
Le bouton est désactivé par défaut. En dessous, la fenêtre contextuelle montre un petit indice : "Met en pause lorsqu’aucun son n’est entendu". C’est exactement ce qu’il fait, ni plus ni moins.
Activez-le
- Cliquez sur l’icône de l’extension dans la barre d’outils.
- Ouvrez Paramètres.
- Activez Ignorer les silences.
- Choisissez votre source (Microphone, Audio de l’onglet ou Les deux) et appuyez sur le gros bouton rond Enregistrer.
Les paramètres sont verrouillés pendant un enregistrement, alors décidez avant de commencer. Si vous oubliez, arrêtez la prise, activez le bouton et enregistrez à nouveau.
Ce que vous verrez pendant qu’il fonctionne
Lorsque l'entrée reste silencieuse pendant environ 1,5 seconde, le statut passe de Enregistrement à En attente de son. Le minuteur cesse de compter, car rien n'est écrit dans le fichier. Lorsque vous recommencez à parler, l'enregistrement continue dans la même prise et le statut revient.
Vous n'obtenez pas de fichier séparé par phrase. Tout est enregistré dans un seul enregistrement dans la liste, simplement sans le silence entre les phrases.
Comment le "silence" est mesuré
Le dictaphone surveille le niveau de tout ce qu'il capture. Avec Les deux sélectionné, cela signifie votre micro et l'onglet ensemble. Un onglet jouant de la musique en arrière-plan compte comme du son, donc le dictaphone ne fera pas de pause pendant que cette musique joue.
Le seuil est bas : une parole normale à une distance normale le dépasse facilement. Pour reprendre, le niveau doit augmenter un peu au-dessus du point de pause, ce qui empêche le dictaphone de s'allumer et s'éteindre à la limite.
Une conséquence pratique : une pièce bruyante ne peut jamais être considérée comme silencieuse. Si un ventilateur ou le bruit de la rue est suffisamment fort au niveau du micro, l'enregistreur continue de fonctionner. Laissez la suppression du bruit activée et maintenez le gain du micro raisonnable afin que l'arrière-plan reste en dessous de la ligne.
Où ça marche bien
- Dictée et mémos vocaux. Vous réfléchissez, vous parlez, vous réfléchissez encore. Les longues pauses disparaissent et la lecture devient plus courte.
- Séances de pratique. Lire à haute voix ou pratiquer la prononciation avec des pauses pour vérifier un mot.
- Laisser l'enregistreur fonctionner dans une pièce calme. Des heures de quasi-silence se transforment en minutes de son réel, ce qui permet également d'économiser de l'espace disque.
- Tabulation audio avec espaces. Une page Web qui lit des clips avec du silence entre eux.
Là où je le laisserais
Passer le silence est un outil volontairement brutal. Le coût est l'attente de 1,5 seconde plus le moment nécessaire pour reprendre, et cela a des effets secondaires :
- Premières syllabes douces. Lorsque vous recommencez à parler, le tout début d'un mot calme peut être coupé. Un « h » haletant ou un début murmuré sont la victime habituelle.
- Entretiens et conversations. Les pauses naturelles sont porteuses de sens. Les supprimer donne l’impression que les gens s’interrompent. Pour les interviews, conservez la chronologie complète.
- Musique. Les passages calmes et les déclins peuvent être coupés. Les silences font partie de la musique.
- Tout ce que vous synchroniserez avec une vidéo ou des diapositives. Les intervalles raccourcis interrompent le timing avec l'image.
Si vous n'êtes pas sûr, enregistrez sans et éliminez l'air mort au début et à la fin avec Trim. Cela garde le milieu intact.
Passer le silence, la pause et l'arrêt automatique ensemble
L'option Passer le silence cohabite avec la pause manuelle. Si vous appuyez sur Pause (ou Alt+Shift+P), l'enregistreur reste en pause quel que soit le son jusqu'à ce que vous le repreniez vous-même. Ignorer le silence n'agit que tant que l'enregistrement n'est pas mis en pause manuellement.
L'arrêt automatique compte le temps enregistré, pas l'heure de l'horloge murale. Le temps passé en En attente du son ne compte pas dans la limite. Si vous réglez l'arrêt automatique sur 30 minutes et que vous ne parlez qu'un tiers du temps, la session peut durer beaucoup plus d'une demi-heure avant de s'arrêter. Les détails sont dans les comptes à rebours et les minuteries d'arrêt automatique.
S'il ne s'arrête jamais ou ne reprend jamais
- Ne fait jamais de pause : l'entrée n'est jamais assez silencieuse. Recherchez un onglet diffusant du son (avec Les deux ou Audio de l'onglet), un ventilateur bruyant ou un volume de micro poussé bien au-dessus de 100 %.
- Ne reprend jamais : l'enregistreur ne vous entend pas. Regardez la forme d'onde en direct tout en parlant. Une ligne plate indique le mauvais appareil dans le Microphone, un Volume du micro très faible ou un micro coupé au niveau du système.
- Coupe le début des mots : parlez un peu plus près du micro ou désactivez la fonction pour ce type d'enregistrement.