Si Chrome se cierra o falla mientras Audio Recorder – Voice Recorder está grabando, el audio capturado hasta ese momento no se pierde. La próxima vez que abras la ventana emergente, la toma no terminada aparecerá en la lista de Grabaciones con una etiqueta recuperada, lista para reproducirse, recortarse o descargarse.
Se pierde el último momento antes de que el navegador desapareciera, no toda la sesión. Esto es lo que puedes esperar y qué hacer con una toma recuperada.
Por qué un navegador cerrado no borra la toma
La extensión escribe el audio en el almacenamiento local de tu navegador mientras graba, en lugar de guardar todo en la memoria hasta que presiones Detener. Cuando el navegador desaparece a mitad de la toma —un fallo, un reinicio forzado, una batería de laptop llegando a cero, o cerrar la ventana— las partes ya escritas permanecen en el disco.
Cuando vuelves a abrir la ventana emergente, la extensión busca las tomas que nunca recibieron una detención adecuada y las marca como finalizadas:
- Las tomas que contienen audio se conservan y se etiquetan como recuperadas.
- Las tomas que nunca recibieron ningún audio se eliminan, ya que no hay nada que reproducir.
La toma recuperada mantiene su nombre original, por ejemplo 2026-10-15 21.05, para que puedas saber cuándo comenzó.
Lo que no termina una grabación
Algunas cosas parecen que deberían interrumpir una toma, pero no lo hacen:
- Cerrar el popup. El grabador sigue funcionando en segundo plano. Abre el popup nuevamente para ver el temporizador y presiona Detener.
- Cambiar de pestaña. Una toma con micrófono continúa. Una toma de audio de pestaña sigue grabando la pestaña en la que comenzó.
Una cosa sí termina la captura de pestaña antes de tiempo: cerrar la pestaña que se está grabando. Con Audio de pestaña como única fuente, la grabación se detiene sola y la toma se guarda normalmente en lugar de ser recuperada.
Qué hacer con una toma recuperada
- Pruébalo. Pulsa Reproducir y escucha el último minuto. Esa es la parte que tiene más probabilidades de terminar abruptamente.
- Recorta el extremo irregular. Pulsa Recortar, arrastra el controlador del extremo hasta un punto limpio y pulsa Guardar recorte. Consulta Recortar el inicio y el final de una grabación.
- Cambiarle el nombre. Una nota como
Semana de conferencia 6 – recuperadate recuerda más tarde por qué se queda corto. Consejos en Cambiar el nombre y organizar una larga lista de tomas. - Descárgalo. Una vez que el archivo esté en tu computadora, ya no depende del navegador.
Cuando una toma recuperada no se reproduce
Los más recuperados se juegan como cualquier otro. Si uno muestra "No se pudo reproducir esta grabación.", intente descargarlo como WAV y abrir el archivo en el reproductor de audio de su computadora. Si eso también falla, los datos capturados pueden estar demasiado incompletos para decodificarlos. Una grabación no se reproducirá y recorre los controles restantes.
Falta una toma recuperada
Algunas situaciones explican una lista vacía después de un fallo:
| Situación | Por qué no hay toma |
|---|---|
| El fallo ocurrió durante la cuenta regresiva | La grabación aún no había comenzado, por lo que no se capturó ningún audio. |
| La toma estuvo en silencio todo el tiempo | Una toma sin datos de audio se elimina en lugar de recuperarse. Con Omitir silencio activado, una toma puede permanecer en Esperando sonido sin capturar nada. |
| Se agotó el espacio en el disco | No se pudo escribir el audio. Vea Espacio insuficiente para guardar una grabación. |
| Se borraron los datos del sitio del perfil del navegador | El almacenamiento local de la extensión se borró junto con ellos. |
Hábitos que hacen que los fallos sean menos dolorosos
No se puede evitar cada fallo, pero se puede limitar cuánto te cuesta uno.
Usa la parada automática para sesiones largas. Si grabas una clase de dos horas, configura Parada automática a 120 minutos. La grabación termina limpiamente incluso si te alejas. Las listas de temporizadores de cuenta regresiva y parada automática muestran todas las opciones.
Divide las grabaciones largas. Tres tomas de 40 minutos son más fáciles de manejar que una de 2 horas, y un fallo solo afecta a la actual. Divido todo lo que dure más de una hora; además, hace que recortar sea más rápido.
Mantén el portátil conectado. Una computadora en suspensión o apagada termina la sesión del navegador como cualquier fallo.
Descarga las tomas importantes el mismo día. La recuperación te protege de un navegador cerrado. No te protege de eliminar la toma, desinstalar la extensión o borrar los datos del navegador. Desinstalar el grabador y tus archivos locales explica ese último caso.
¿Se envía el audio recuperado a algún sitio?
No. La recuperación ocurre completamente dentro del almacenamiento local de su navegador. No hay cuenta y no se sube audio a ningún servidor, haya o no un fallo. Para los detalles del almacenamiento, vea Dónde se almacenan las grabaciones del navegador.