Para gravar audio en Chrome, abre a ventá emerxente Audio Recorder – Voice Recorder na barra de ferramentas, escolle Micrófono, Audio por pestana ou Ambos e preme o botón circular Grabar. A toma gárdase localmente no teu navegador a 48 kHz e podes descargala como WebM, OGG, WAV ou MP3.
Ese é todo o ciclo. O resto desta guía recolle as opcións que fas ao longo do camiño, a configuración que paga a pena comprobar unha vez e os poucos lugares nos que Chrome establece límites.
Antes da túa primeira gravación
Despois de instalar a extensión, unha páxina de benvida mostra como fixar a icona. Fixalo. Unha gravadora que tes que sacar do menú de pezas do crebacabezas é unha gravadora á que non chegarás cando che surte unha idea.
Se pensas usar a túa voz, Chrome necesita acceso ao micrófono. A extensión só pregunta cando a fonte que escolle realmente necesita o micrófono: ábrese unha pequena xanela de permisos e fai clic en Permitir. Se escolleu só audio da pestana, non aparece ningún aviso do micrófono. Podes revogar o permiso máis tarde na configuración do sitio Chrome; os detalles están en Chrome permiso de micrófono: permitir, bloquear, revogar.
Paso a paso: a túa primeira gravación
- Fai clic no ícono da extensión para abrir o popup. O estado indica Listo.
- Escolla unha fonte: Micrófono para a túa voz, Audio da pestana para o son que se reproduce na pestana actual, ou Ambos para mesturalos nun só arquivo.
- Se usas o micrófono, comproba o selector de dispositivos. Micrófono predeterminado segue a elección do teu sistema; escolle un dispositivo específico se tes un auricular ou micrófono USB conectado.
- Preme Gravar. Por defecto, primeiro comeza unha conta atrás de 3 segundos e o estado mostra Iniciando…, despois cambia a Gravando.
- Mira a forma de onda en directo e o temporizador. Se a forma de onda permanece plana mentres falas, detén e comproba a entrada antes de gravar dez minutos de silencio.
- Usa Pausar e Continuar segundo precises, despois preme Parar.
A toma rematada aparece na lista dentro do despregable, coa súa propia forma de onda. Desde alí podes reproducila, renomeala, recortala, descargala, compartila ou eliminarla.
Que fonte escoller
| Fonte | O que captura | Uso típico |
|---|---|---|
| Micrófono | A túa voz ou a sala | Anotacións de voz, práctica, borradores de ditado |
| Audio da pestana | Sono da pestana actual do navegador | Un fluxo de conferencias, un clip de audio nunha páxina |
| Ambos | Mic e pestana, mesturados nun só ficheiro | Comentario sobre un clip, guías narradas |
O audio da pestana ten as súas particularidades, como que páxinas se poden capturar; Gravar o son dunha pestana do navegador explícaas. Para mesturar a túa voz coa reprodución, consulta Gravar a túa voz e o audio da pestana nun só ficheiro.
Configuración que vale a pena revisar unha vez
Abre Configuración no despregable antes dunha gravación, porque a configuración está bloqueada mentres se está a executar unha. Os valores predeterminados son sensatos para a fala, así que a maior parte da xente cambia unha ou dúas cousas como moito.
- Calidade: Estándar 64 kbps, Alta 128 kbps (predeterminado), ou Mellor 192 kbps. Para un recordatorio de voz, Estándar é suficiente. Para música desde unha pestana, eu iría a Mellor.
- Canles: Mono (predeterminado) ou Estéreo. A voz a través dun micrófono é mono de todos xeitos.
- Conta atrás: Apagado, 3 s (predeterminado), ou 5 s.
- Parada automática: Apagado por defecto, ou un temporizador de 1 ata 180 minutos, para que unha gravación esquecida non funcione toda a noite.
- Omitir silencio: apagado por defecto. Cando está activado, a gravación pausa despois de aproximadamente 1,5 segundo de case silencio e reinicia cando volve o son.
- Volume do micrófono: un control desprazable de 0 a 200 % en pasos de 5, iniciando en 100 %.
A supresión de ruído e a cancelación de eco están activadas de forma predeterminada. Usan o procesamento de audio propio de Chrome e axudan co zumbido do ventilador e o sangrado dos altofalantes.
Gardando o ficheiro
As gravacións viven dentro do navegador ata que as descargas. Escolle o formato en Gardar como e, a continuación, preme Descargar nunha toma:
- WebM (Opus): o predeterminado, pequeno e eficiente
- OGG (Opus): o mesmo códec, un contedor que prefiren algúns xogadores
- WAV (PCM de 16 bits): sen comprimir e grande, pero ábrese case en calquera lugar
- MP3: a opción segura para enviar a alguén cuxo software non coñeces
MP3 e os ficheiros Opus seguen a configuración de calidade para a taxa de bits. Se non estás seguro, MP3, WAV, OGG ou WebM compáraos en paralelo.
Queres só a metade dunha toma? Usa Recortar: arrastra dous tiradores ao redor da peza para manter e, a continuación, preme Gardar recorte. A toma recibe unha etiqueta "recortada". Máis información en Recortar o inicio e o final dunha gravación.
Limitacións que debes coñecer de antemán
- Non hai un límite de tempo fixo. O límite práctico é o espazo dispoñible no disco do teu ordenador, xa que o audio gárdase localmente.
- Páxinas internas de Chrome como as páginas
chrome://e a Web Store non poden ser capturadas. Verás "Esta pestana non se pode gravar. Abre unha páxina web normal e tenta de novo." - A extensión grava e exporta audio. Non transcribe a fala a texto.
- Non se sobe nada. Non hai conta, e o audio queda no teu dispositivo a menos que ti mesmo o compartas ou descargues.
Un hábito que aforra problemas: se Chrome se pecha no medio dunha gravación, a gravación incompleta gárdase como un elemento "recuperado" na lista. Aínda así, descarga calquera cousa importante pouco despois de gravala en vez de tratar a xanela emerxente como un arquivo.
Para un percorrido de configuración de dous minutos co ícono fixado e a primeira gravación gardada, vai a Empezar.