Para gravar unha entrevista para revisión posterior en Chrome, obtén o consentimento da outra persoa, abre Audio Recorder – Voice Recorder, escolle Micrófono para unha conversa presencial ou Ambos para unha chamada baseada no navegador, e preme Gravar. Cando pares, a toma queda no despregable, onde podes recortala, cambiarlle o nome e exportala como MP3 ou WAV.
O consentimento ven primeiro
Antes de calquera aspecto técnico: informa á persoa que queres gravar, explica para que serve a gravación, e obtén un si claro. Gústame preguntar de novo unha vez que a gravación está a correr, para que o acordo quede no propio ficheiro. As regras sobre gravar conversas varían entre países e rexións; algunhas requiren o consentimento de todos os participantes. Segue a lei local, a política do teu empregador ou publicación e calquera aprobación de ética en investigación baixo a que traballes. A guía sobre consentimento e etiqueta entra en máis detalle.
Presencial ou en liña
| Formato de entrevista | Fonte | Notas |
|---|---|---|
| Ao redor dunha mesa | Micrófono | Coloca o portátil ou micrófono entre ti, non diante de ti |
| Chamada baseada en navegador | Ambos | O audio da pestana transporta o invitado, o micrófono transporta a ti |
| Escoitar unha chamada que outra persoa organizou | Audio da pestana | Só se tes dereito a gravala |
Para chamadas, utiliza auriculares. Con altofalantes, a voz do invitado chega ao teu micrófono cunha fracción de segundo de retraso e a mestura soa duplicada. A cancelación de eco (activada por defecto) reduce isto, pero os auriculares solucionano. A guía para gravar a túa voz e o audio da pestana xuntos explica como funciona a mestura Ambos.
Unha configuración para unha entrevista de investigación dun hora
Isto é, aproximadamente, o que eu usaría para unha conversación longa, sentados, nunha oficina silenciosa:
- Fonte: Micrófono; un micrófono USB nun soporte curto se tes un.
- Volume do mic: 100 % para comezar. Fai unha proba de 15 segundos con ambos a falar e logo reproducídeo. Se a persoa máis afastada do micrófono se escoita débil, sobe o volume uns pasos.
- Supresión de ruído e Cancelación de eco: activadas.
- Calidade: Alta (128 kbps, o predeterminado). A fala escoítase clara e un arquivo dunha hora mantense cun tamaño razoable.
- Canais: Mono.
- Omitir silencio: desactivado. As vacilacións e pausas son parte do que unha entrevista che di, e non queres que o comezo dunha resposta se corte.
- Parada automática: 120 minutos, como rede de seguridade se esqueces de parar.
- Conta atrás: Desactivada, para que poidas comezar no momento en que a conversación comeza.
Os tamaños dos ficheiros para sesións longas en cada nivel de calidade están indicados segundo o tamaño dunha hora de audio en cada formato.
Durante a entrevista
Mira o temporizador e a forma de onda en directo de cando en vez. Unha forma de onda en movemento significa que o son está chegando; unha liña plana durante o discurso significa que algo está mal, e é moito mellor notar iso no minuto tres que ao final.
Se o convidado pide que diga algo fóra do rexistro, preme Pausa (Alt+Maiús+P) e dille que a pausa. Retoma cando estean listos. O estado da ventá emerxente cambia entre Grabación e En pausa, para que poidas mostralos. A entrevista permanece unha toma, sen un oco na lista de ficheiros.
Se algo sae mal
Se o navegador ou o ordenador se pecha durante a entrevista, a toma inacabada adoita manterse e aparece cunha etiqueta "recuperada" a próxima vez que abra a ventá emerxente. Aínda é prudente manter unha gravación do teléfono funcionando como copia de seguridade das entrevistas que non podes repetir. Máis información en que ocorre se Chrome se pecha durante unha gravación.
Despois da entrevista
- Recorta a pequena charla antes da primeira pregunta e despois da despedida. Arrastre os tiradores e, a continuación, Gardar recorte.
- Cambiar o nome cunha data e unha etiqueta neutra, por exemplo,
2026-10-12 entrevista P07. Usar un código de participante en lugar dun nome completo é unha boa práctica para a investigación. - Escolle MP3 en Gardar como para revisar en calquera dispositivo, ou WAV se o audio vai a alguén que o edite ou arquiva.
- Descarga e despois elimina a toma da ventá emerxente unha vez que se almacene o ficheiro onde o teu proxecto garda os seus datos.
A extensión non se transcribe. Se precisas unha transcrición escrita, exporta o ficheiro e utiliza o método de transcrición que aproba a túa organización.
Privacidade
As gravacións gárdanse só no almacenamento do teu navegador local ata que as descargas ou as eliminas. Non se dirixe ningún audio a un servidor e non se precisa ningunha conta, o que fai que a cadea de custodia sexa sinxela: o ficheiro existe no teu ordenador e onde o poñas. Consulta a a política de privacidade para ver a lista completa do que a extensión fai e non envía.